365:365 The end – or a new beginning
Årets sista dag 2009, och även sista dagen för mitt 365-projekt. Jag kan inte fatta att jag hållit på i ett helt år. En summering kommer alldeles snart. På moderbloggen – www.merantusenord.se – kommer jag att publicera ett antal tillbakablickar med årets bästa bilder.
Varma nyårshälsningar från Husarö, och stort tack för att du följt den här resan. Nu kommer jag inte att lägga ner bloggen, utan använda den till andra fotoprojekt. Jag har bara inte riktigt bestämt mig för vilka än.
Last day of 2009 and also last day of my 365 project. It’s been a blast, and I’ve learned so much. Shortly, I will sum up my experiences i Swedish, sorry about that. on my ”real” blog (again Swedish) – www.merantusenord.se - I will publish a few of the best shots from 2009.
I wish you a very Happy New Year of 2010, and I hope to see you again. This blog will be used for photo projects of mine, I just havn’t decided on wish ones yet.
364:365 Anna & Nils med lego
Nyårshelgen spenderade vi i skärgården, tillsammans med familjen. Det var ganska ödsligt på ön, men fantastiskt snöväder, som gjorde att det blev desto härligare att komma in i stugvärmen. Internet är inte att tänka på där ute, och jag hade ingen bra dator med mig. Därför har dessa inlägg dröjt.
We spent New Year Hollidays on the island in the archipelago of Stockholm. We had wonderful snowy weather, wich made it even lovlier to curl up in the warmth of the cottage. Here, Nils and Anna are playing with legos. There is no internet connection, and I had a crummy computer, so publishing this had to wait.
363:365 Förfryst
När vi vaknade i morse låg det ett vitt silvrigt täcke över tak och trädgårdar. Solen glittrade i iskristallerna. Förföriskt vackert.
When we woke up this morning, everything was covered in a silvery white. The scintillated in the ice cristalls. It was beautiful!
362:365 Turning torso
Arkitekturfoto är något jag inte känt någon dragning till tidigare. Kanske för att jag vet hur mycket som krävs för att det ska bli bra, och jag valt att fokusera på annat. Visst älskar jag stadsfoto, men det är inte riktigt samma genre. Under lovet träffade jag dock en av mina älsta bästa vänner som är arkitekt, bosatt i Barcelona, och bannemig om jag inte tror det hände något… Eller så var det bara ett lyckligt sammanträffande. Hur som är jag väldigt nöjd med den här bilden.
Slutligen. Jag har bestämt mig för att inte jobba med tema dessa sista projektdagar. Däremot har jag inte bestämt vad jag ska göra med den här bloggen nästa år, som närmar sig med raketfart. Förslag, nån?
I’ve never really focused on architetural photography, partly because I know what it takes to get god at it, and I’ve prefered other genres, like street photography. During the holidays, however, I met up with one of my oldest best friends, who’s an architect living in Barcelona. Something seems to have happened, a thought or idea starting to grow. It may, of course, be a mere happy coincidence, but I am very pleased with this image.
Lastly. I’ve decided not to have a theme these last few days of my project. I’m starting to think about what to do with this project blog of mine next year, however. Suggestions, anyone?
361:365 Endast tomten är vaken
Jag måste säga att julstämningen hålls vid liv av de fina dekorationerna på gatan där mamma och pappa bor. Igår använde jag stativ, idag blev det på frihand med högt iso och stor bländaröppning. Snyggt var och och på sitt sätt. Föresten. Jag kan inte fatta att det bara är fem dar kvar av mitt projekt :-0.
I must say that the Christmas spirit is kept alive by the decorations on the street where my parents live. Yesterday I used a tripod, today I used hight iso, big aperture. Both methods work.
Theme: Chistmas Spirit
360:365 Fönsterpynt
Detta vackra fönster bidrar mycket till julkänslan!
This beautiful window does a great deal for the Christmas Spirit!
Theme: Christmas Spirit
359:365 Världens bästa mamma
Nån julstämning blir det inte utan världens bästa mamma!
No Christmas without the best Mom in the world!
Theme: Christmas Spirit
358:365 Julafton & julklappsöppning
Många glada miner vid julklappsöppningen! God Jul!
Happy faces when opening the gifts – Merry Christmas!
Theme: Christmas Spirit
357:365 Dan före dopparedan
Granen är pyntad och några av julklapparna ligger därunder. Resten får handlas i morgon.
The day before Christmas Eve – the tree is decorated and some the gifts are ready.
Theme: Christmas Spirit
338:365 Stora julgranen på Skeppsbron
The huge & beautiful Christmas Tree of Stockholm city.
Theme: Christmas lights
333:365 Jakten på juleljusen
Nu börjar det bli svårt att komma undan julmotiven. Och ”if you can’t beat them, join them”, som man säger. Den här veckan blir det juleljustema, mao. Tyärr kom jag för tidigt för att få granen tänd. Den tändes först kl. 17, oavsett om den hade varit extremt vacker mot den blå himmeln vid halv fyra. Jag får väl masa mig tillbaka, helt enkelt.
There is no avoiding the Christmas motifs now. So, if you can’t beat them, join them, as they say. Christmas theme it is.
New theme: Christmas lights
2 comments